Article 1 – Organisation
DUNOD ÉDITEUR, S.A. au capital de 1.039.605 euros, dont le siège social est au 11 rue Paul Bert, Malakoff (92240), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 316 053 628, (ci-après « l’Organisateur ») organise un jeu-concours avec obligation d’achat, à compter du jeudi 15 octobre 2026.
Le jeu-concours est organisé en partenariat avec le restaurant ONOR par Thierry Marx (SAS LA MAREE), situé 258 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, ci-après dénommé le « Restaurant ».
Article 2 – Objet du concours
L’opération consiste en l’insertion aléatoire de 5 (cinq) « Tickets d’Or » au sein de 5 (cinq) exemplaires de l’édition spéciale de l’Atlas des Saveurs ,sur les 300 (trois cents) mis en vente.
Chaque Ticket d’Or donne droit à un diner pour 2 (deux) personnes (ci-après désignés les « Bénéficiaires ») au restaurant ONOR par Thierry Marx, coauteur de l’Atlas des saveurs, selon les conditions définies au présent règlement.
Article 3 – Modalités de participation
L’opération est ouverte à toute personne physique majeure faisant l’acquisition d’un exemplaire de l’édition spéciale de l’Atlas des saveurs, commercialisée sur le site internet https://www.editionsspeciales.fr/.
Sont exclus de l’opération le Nuancier des saveurs, ainsi que les autres éditions de l’Atlas des saveurs.
L’opération ne donne lieu à aucune inscription, aucun tirage au sort, ni aucune participation distincte de l’acquisition d’un exemplaire de l’édition spéciale de l’Atlas des saveurs.
Article 4 – Désignation des Bénéficiaires
Les 5 (cinq) Tickets d’or sont insérés de manière aléatoire dans les exemplaires de l’édition spéciale.
Les personnes découvrant un Ticket d’or et le présentant conformément aux conditions prévues au présent règlement sont désignées comme Bénéficiaires du lot.
Article 5 – Description du lot
Chaque Ticket d’or donne droit à un diner pour 2 (deux) personnes au Restaurant. Le Ticket d’or constitue une contremarque numérotée qui devra être indiquée lors de la réservation et présentée par chaque Bénéficiaire au Restaurant lors de sa venue.
Le diner comprend, pour chacun des Bénéficiaires et leur accompagnant, un menu au choix entre le menu Quintessence et le menu Les Saveurs toutes végétales, tels que proposés à la carte du Restaurant au jour de la réservation.
Les boissons, ainsi que toute consommation ou prestation non expressément mentionnée au présent article, demeurent à la charge des Bénéficiaires.
Les frais de déplacement et dépenses personnelles demeurent à la charge des Bénéficiaires.
Le lot ne peut donner lieu à aucune contrepartie financière ni être échangé contre un autre lot.
Article 6 – Modalités d’utilisation
Le Ticket d’or est valable jusqu’au 1er novembre 2027 inclus. Le diner devra être réalisé pendant la période de validité du Ticket d’or. A défaut, le Ticket d’or sera considéré comme expiré et ne pourra plus être utilisé.
La réservation est obligatoire et devra être effectuée directement auprès du Restaurant, par téléphone au 01 85 61 60 60 ou bien par mail à contact@onor-thierrymarx.com.
Les réservations sont possibles uniquement le soir, du lundi au vendredi, hors jours fériés, sous réserve des disponibilités du Restaurant. Le Ticket d’or ne peut être utilisé les jours où sont proposés des menus spéciaux : fêtes de fin d’année, Saint Valentin, etc.
La réservation du diner devra intervenir suffisamment en amont afin de permettre la réalisation du repas avant l’expiration de cette période, les dates de réservation devant être convenues directement avec le Restaurant.
Toutefois, si le gagnant a sollicité une réservation auprès du Restaurant au cours de la période de validité du Ticket d’or, et que l’impossibilité de réaliser le diner avant l’expiration du délai de validité du Ticket d’or résulte d’une indisponibilité du Restaurant, le Restaurant pourra exceptionnellement accorder un délai supplémentaire d’1(un) mois pour permettre la réalisation du repas.
Dans cette hypothèse, le gagnant est informé que les menus proposés dans le cadre du Ticket d’or pourront être modifiés et que le Restaurant ne garantit pas le maintien des menus mentionnés au présent règlement au-delà de la période initiale de validité du Ticket d’or.
En cas d’évolution de la carte du Restaurant entraînant la disparition de ces menus, le Ticket d’or demeurera valable et donnera droit à une prestation de restauration d’une valeur équivalente, choisie parmi la nouvelle carte du Restaurant au jour de la réalisation du repas.
Article 7 – Responsabilité
Le gain est fourni par le Restaurant. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de l’exécution des prestations assurées par le Restaurant.
En cas de force majeure, entendue comme tout évènement ou circonstance exceptionnelle imprévisible, et irrésistible, échappant au contrôle des Parties, et rendant temporairement impossible la jouissance du gain, la durée de validité du Ticket d’or sera suspendue pendant toute la durée de cet empêchement. La date limite d’utilisation du Ticket d’or sera reportée pour une durée équivalente à celle de la période de suspension, dès lors que les circonstances permettront de nouveau la réservation et la réalisation du diner dans des conditions normales.
Si l'empêchement présente un caractère définitif, ou si le Restaurant est définitivement dans l'impossibilité d'assurer la prestation, l'Organisateur se réserve le droit de rendre le Ticket d'or caduc, sans que la responsabilité de l'Organisateur ou du Restaurant puisse être engagée.
Article 8 – Acceptation du règlement
L’achat de l’édition spéciale de l’Atlas des saveurs entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement.